LA CITTADINA DI FÜSSEN
 |
L’ANIMA ROMANTICA DELLA BAVIERA
La pittoresca cittadina di Füssen, situato sul bordo della “Strada Romantica” al margine delle Alpi algoviane e delle montagne della “Ammergau” ad un’altitudine di 800 metri, è un punto di partenza ideale per intraprendere escursioni culturali, per scoprire la natura e per praticare sport.
La cittadina di Füssen vanta 700 anni di storia che si può scoprire visitando il museo sistemato nel castello “Hohes Schloss".
Circondato da un paesaggio meraviglioso il borgo di Füssen include le fazioni Bad Faulenbach, Hopfen am See e Weißensee nonché i castelli reali di “Neuschwanstein” e di “Hohenschwangau”, la cui visita è senza dubbio una straordinaria attrazione di ogni soggiorno in Algovia.
Quindi non si dovrebbe in nessun caso perdere l’occasione di visitare quei castelli quando si viene a Füssen.
Bad Faulenbach
 |
La valle dei sensi
In questa valle con la sua fila di sei laghi, il visitatore trova un bellissimo ambiente naturale sia in estate che nell’inverno. I nostri ospiti possono scoprire questo paesaggio favoloso staccando la spina durante una passeggiata. Al di sopra della località di Bad Faulenbach c’è il misterioso lago “Alatsee”, che si raggiunge in appena un’ora percorrendo un sentiero che sale dolcemente. In estate le spiagge idilliche sulle rive dei laghi “Mittersee” e “Obersee” sono luoghi ideali per le famiglie.
Sin dai tempi dei romani la località di Bad Faulenbach, situata lungo il tracciato dell’antica strada romana “Via Claudia Augusta”, è un centro termale specializzato nei bagni di fango e nell’idroterapia (Kneipp). La stazione offre eccellenti impianti e servizi per trattare e alleviare i dolori reumatici, le malattie ginecologiche, i problemi urologici e le patologie dermatologiche nonché i disturbi metabolici e malattie del tessuto connettivo.
Hopfen am See
 |
La “riviera algoviana”
Grazie alla sua posizione romantica, la località di “Hopfen am See” è un luogo meraviglioso per passare vacanze riposanti con tutta la famiglia. Sulle spiagge delle rive pianeggianti potete godervi di attimi gradevoli. Si possono anche intraprendere gite in pedalò, in barca a remi o in barca a vela prendendo qualsiasi direzione sul lago.
Il villaggio di “Hopfen am See” è inoltre una stazione climatica e idroterapeutica ufficialmente riconosciuta, essendo rinomata in tutta la Germania per i suoi centri termali e strutture terapeutiche, come ad esempio la prestigiosa clinica “Enzensberg”, specializzata nel trattamento di patologie acute e nella riabilitazione medica.
Weissensee
 |
La località di Füssen-Weißensee
La borgata di Weißensee gode di una posizione idillica con viste sul bellissimo paesaggio algoviano. Poiché le rive del lago omonimo sono liberamente accessibili quasi dappertutto, la località è consigliata dall’ADAC (associazione tedesca degli automobilisti) come luogo di villeggiatura per le famiglie. Grazie alla spiaggia sulla riva pianeggiante con il suo parco giochi ed alle temperature piacevoli dell’acqua in estate, sono garantite vacanze gradevoli con la famiglia.
Nell’inverno ci sono sentieri perfettamente spalati per fare passeggiate e piste di sci di fondo di 40 chilometri in mezzo alla natura splendida. Si devono percorrere soltanto una decina di chilometri per arrivare alle zone sciistiche. Sul lago ghiacciato si possono praticare il curling ed il pattinaggio e dopo si può gustare un grog in una trattoria accogliente.
hotelhirsch.de